But her boring sounding voice was definently perfect for Konata.

Wait, what.

Wait, what.

Yes, what? How was her voice boring? It was the exact English equivalent of Hirano's. In fact, Hirano is a lot like Lee... they both play everyone under the sun, but Aya's a lot less irksome. Now, Lee's version definitely wasn't as awesome as Aya's, but it's as close as you're gonna get.

Also, how could you say Kari's voice is annoying?! It's so f#%$&' cute! I'm just sayin' that she shouldn't be playing anyone who doesn't look like Kari. I even let the teacher from Digimon Tamers slide because she looked the part.

I have nothing against Kari's voice actress, it was just very unfitting for Misao to have Kari's voice. And I think there were other Lucky Star characters with Digimon character voices too, but I can't remember who specifically. Didn't someone have Mimi's voice?

The Japanese voice was too cute for Konata.

But Konata having a dull, but in a way, witty voice is perfect for that obsessed otaku.

This is what happens when you watch dubs. The value of the original depreciates.

Only to idiots. I appreciate what I think is best. It's always a hit and miss with both types. For example, I thought the Death Note sub was lackluster and the English dub exceptional. DBZ's Japanese cast is unbearable while the American voice actors were expertly chosen. You can't say one is better than the other. Dubs also get a plus because I don't have to spend most of my time reading the anime instead of watching it.